PLAYNOTE マークのこと

2004年07月02日

マークのこと

[イギリス留学] 2004/07/02 16:11

現在、Pre-sessional というコースの最中。九月から専攻別の授業がはじまるので、それに備えてアカデミックな英語の勉強をしよう、というもの。周りがMBAとかばっかなので、何故か経済学だの統計学だのの記事を読んでいる。あの、俺文学部なんだけど。

その Pre-sessional で知り合ったマークという台湾人が相当おもしろいのでちょっと書く。

彼は日本語を少し話す。俺が話しているとすかさず
「まじで?」
と聞き返してくる。これにはどうも笑ってしまう。こっちが必死で英語でしゃべってるのに、すかさず変なイントネーションで「まじで?」だ。しかもちょっと上目遣いでキモい。

他にも「ほんとに?」「うそー」「だいじょぶですか?」等の短文の他、「もしもし、今なにしてるの?」「私はとても恥ずかしがりやです。」「あなた馬鹿ですか?」等の比較的長い文章も操る。割と的確な文脈で挿入してくるので侮れない。

前述の通り台湾人で、MBAを取得するため渡英したらしい。マークという名前はいわゆる English name。多くの中国人や台湾人が本名とは別に English name を持っているため、マークも別に珍しくはない。でもネルシャツ着てる秋葉系みたいな奴に「アイム ブライアン!」とか言われるとちょっと笑いそうになってしまう。

マークは英語も割とうまい。発音はどうだか知らん(自分の発音が悪いのでわからない)が、流暢。放っておくとずっと喋っている。ただし黙っているとすかさず「だいじょぶですか?」と聞いてくるのでうかうかしてはいられない。

へー、英語うまいなぁ、と感心し、「どうやって英語覚えたの?」と聞くと、彼はさらっとこう答えた。

毎日友達と二人で喫茶店に行って、五~六時間英語で会話した。他にやることなかったから。それで覚えた」

五~六時間て。無茶苦茶だ。その友達もネイティブではないというから、二人で手探りで覚えたんだろう。学校でも習ったがほとんど忘れていたそうだし。四ヶ月くらいで結構喋れるようになったらしい。「習うより慣れろ」とは言うし、こと外国語に関しては使わなきゃ覚えないのは当然なのだが、それにしても極端。すごすぎる。

話はかわるが、ここカンタベリーにはXXXXという語学学校がある。生徒が全員日本人の日本人向け語学学校という意味のわからない組織だ。「そんなの日本に建てろよ」と思う。しかも今年は日本の潰れかかった地方大学が、大学のウリにしたいのだろう、一年生を丸ごと全員この学校に留学させているという。そういうド阿呆な発想してるから潰れそうになるんだよ、バーカ。

そいつらが、どういうわけだか最近しばしばうちの大学のパブに来る。そしてずーっと日本語で喋っている。傍で見ていて背筋が寒くなる。大枚はたいて、しかも一年もかけてイギリス来て、で日本人同士でコミュニティを作ってお喋り。こういうバカと同じ人種と思われてることが屈辱だ。まぁ全部親の金だから浪費しているという意識はないんだろうけど。

毎日一杯ずつのコーヒー代だけで英語を習得したマークと、大量の金と時間を浪費して英語もろくすっぽ喋れないXXXXの日本人。語学学校や駅前留学は確かに便利で確実、手っ取り早いが、何でも金かければいいってもんじゃない。苦学生の一人として、マークの存在には勇気付けられる。

マークはブランドではポールスミスが好きだという。だがルックスは秋葉系にしか見えない。当然シャツはズボンの中にイン。この間は「今着てるのは全部無印良品だ」と言っていた。マークそれ自慢になっていないよ。靴はイタリア製だと言うがジャケットはすごください。襟足は青々と刈り上げている。でもポールスミスが好きだという。

マークの存在には、色々な意味で勇気付けられる。

コメント

投稿者:aka kebin (2004年12月07日 20:03)

てめ~死ね!どうせ友達居ないからこんな事書いてんだろう!暇人じゃん!しかも日本語で!お前そんなこと書いてうれしいんだろう!マークだかなんだか知らないけどさ~!まあせいぜい貧乏生活がんばって!

投稿者:Kenichi Tani (2004年12月07日 20:25)

↑○ょ-さ-の人かしら??検索エンジンで引っかかったのかな。面倒くさいから固有名詞消しとこう。お疲れ様でした。

投稿者:aka kebin (2004年12月10日 16:48)

てゆーか

投稿者:aka kebin (2004年12月10日 16:49)

How old are you?

投稿者:Kenichi Tani (2004年12月20日 15:07)

↑うざい